Regresar a la lista

Das rote Fahrrad

7.690 49

0 7

peju

Free Account, Köln

Seguir

Das rote Fahrrad

Es dauerte.
Obwohl das Cafétje nicht mal voll war.
Ich schaute zum Tresen, wo die Besitzerin und ihr Wasauchimmer sich sichtlich abmühten die wenigen Gäste zufrieden zu stellen. Aber das Ergebnis sah jedenfalls gut aus. Vielleicht lohnte sich ja das Warten. Mein Blick ging währenddessen zum Fenster, wo jenseits der Gracht ein leuchtend rotes Hollandrad stand und ich überlegte mir, wie diejenige wohl aussehen mochte, die so ein schönes Rad fuhr...aber vielleicht war es ja auch ein Er.
Es hatte angefangen leicht zu regnen und jeder Tropfen der in die Gracht fiel endete mit einem schönen vollkommenen Kreis um sich herum, der immer größer wurde bis er auf andere Kreise treffend allmählich verschwand. Und dann ging mein Fokus zurück zum Fenster zu den Blumen, dich ich erst jetzt richtig wahrnahm...

Comentarios 49

† werner weis 26/08/2018 23:43
-
ungewöhnlich, ein Rad so unscharf aufzunehmen
doch rattenscharf im Vordergrund eine rosane Jasmin-Blüte
-
sanft kommen wir so dem Eigentlichen näher:
Es ist das Auge des Betrachters, das
die besten Romane-Anfänge kreiert
-
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- peju 27/08/2018 8:52
  Ich erinnere mich gerne und gut an Deine 'Winner' Serie, wo Du (Fast) Fahrradleichen gewürdigt hattest, die dem Totaldiebstahl getrotzt hatten.
  In den Niederlanden, speziell in Amsterdam sollen ja Fietsen, wie da die Räder genannt werden so schnell geklaut werden, daß man das kaum wahrnimmt. In Alkmaar, wo ich war ist das sicher nicht ganz so schlimm, der fehlenden Studenten wegen?
  Wie auch immer, Danke für Deinen Kommentar und schöne Grüße aus Köln
  Peter
  Me gusta
Eifelpixel 22/08/2018 8:02
Sehr schön die Blüten im Vordergrund
Immer gutes Licht wünscht Joachim
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- peju 23/08/2018 8:52
  Danke für den Kommentar.
  Gruß
  Peter
  Me gusta
Norbert REN 21/08/2018 11:28
Schöne Holland Impression.
Schade, dass dieser poetisch beschriebene Regen nicht mit drauf ist.
Das liest sich schön.
LG. Norbert
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- peju 23/08/2018 8:51
  dafür hatte ich dann den Regen später auf dem nur schwach behaarten Haupt. Dröpchen für Dröpchen... :-)
  Danke für den Kommentar.
  Gruß
  Peter
  Me gusta
Neydhart von Gmunden 20/08/2018 20:41
...tja. das ist das gegenwärtige Rad des berühmten Radrennfahrers
Harry van Houteren. Der ist nie gestartet, weil er immer im Haus und
im Garten helfen musste und der Vater, weniger die Mutter, sein Talent
und seine Sehnsucht nicht akzeptieren konnte. Dabei wussten auch
die Holländer damals, dass das Geld auf der Straße "liegt" ..........
2 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- peju 21/08/2018 8:14
  Was ich bemerkenswert finde, daß diese 'ouderwetsen fietsen', also die althergebrachten Fahrradkonstruktionen, sicher noch Vorkriegsware, immer noch so sehr beliebt sind. Für mich sind sie auch sehr schön anzusehen, vor allem wenn eine ältere Dame, Königsmutter etwa, sehr entspannt und ebenso aufrecht im feinsten Outfit damit durch die Gegend fährt... :-)
  Und das mit Harry (musste der nicht immer den Wagen holen?) könnte eine Geschichte für 278 Seiten sein.
  Gruß
  Peter
  Me gusta 1 "me gusta"
- Neydhart von Gmunden 21/08/2018 9:24
  ... ja, so eine Königsmutter im feinsten Zwirn ..... traumhaft schön :)
  Me gusta
Lumiguel56 20/08/2018 14:33
Das ist wirklich eine sehr schöne Kombination. Das Foto mit der Geschichte, die zum weiterspinnen einlädt. Und auch visuell könnte ich mir eine Fortsetzung vorstellen, wenn man dann die Besitzerin (oder doch den Besitzer) auf's Bild bekäme, wie sie sich auf's Rad schwingt. Vielleicht Dir noch zuzwinkert und langsam entschwindet.
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- peju 20/08/2018 18:02
  Ich gebe zu, daß man Angesichts der fehlenden Teile doch sehr viel Phantasie bemühen muß...aber wie oft wird man enttäuscht, wenn man eine Person erst nur von achtern sieht und sich die Vorderseite ausmalt. :-))
  Danke für den Kommentar und einen schönen Gruß aus Köln
  Peter
  Me gusta
Marina Luise 20/08/2018 13:43
Clematisblüten - in verwässertem Rosa - sicher eine Folge des Regens, dem sie sich zuneigen. Und während der Fotograf ihren hübschen Rücken aufnimmt, macht sich der Radler mit dem Rad seiner Freundin vom Acker! ;))
6 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- peju 21/08/2018 8:16
  Das Verzwickte am Englisch ist, daß es zunächst leicht erscheint, aber mitunter ein und dasselbe Wort ganz verschiedene Bedeutungen haben kann.
  Und es gibt sogar extra ein Wörterbuch 'Technisches Englisch'.
  Darin steht dann, wie etwa ein Förderband oder dergleichen genannt wird. :-)
  Me gusta
- Marina Luise 22/08/2018 16:41
  Das gibt's auch in anderen Sprachen - die sind nicht billig! ;)
  Me gusta
- peju 23/08/2018 8:49
  daher werden sie mitunter auch nicht benutzt und man bekommt herrliche Übersetzungen. Auf einer Flasche mit chinesischem Essig las ich mal die Zutatenliste: Da stand u.a. 'Betrunkenheit' als Zutat... :-)
  Me gusta
- Marina Luise 24/08/2018 7:46
  Ich hatte mal eine Gebrauchsanleitung für einen chinesischen Wok - da stand "für Bewegenbraten" :))
  Me gusta
Fokke Nijdeken 19/08/2018 15:49
Ein poetisches Bild, sehr schön!
Die Besitzerin des roten Fahrrads ist bestimmt eine junge Frau, im Alter zwischen 15 und 25 Jahre, links orientiert.
Ich sehe es als Statussymbol bzw. Lockköder:
"Ihr könnt mir alle was, ich kann meine eigene Probleme lösen.
Will mal sehen wer mir mein rotes Fahrrad wegklaut!..." :-)
Gr Fokke
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta 1 "me gusta"
- peju 20/08/2018 13:07
  Ja, die rote Farbe hat Signalwirkung. Man äh Frau wird gesehen und das ist es, was zählt. Die Konkurrenz ist groß...und gemein. :-)
  Danke für den Kommentar
  Grüße aus Köln
  Peter
  Me gusta
E. W. R. 19/08/2018 11:19
Sind diese Holländer nicht überall gemütlich? ;-)
4 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- peju 19/08/2018 14:01
  Das Wort 'gemütlich' existiert in der Niederländischen Sprache nicht. Es gibt nicht mal eine genau passende Übersetzung. Man behilft sich meist mit 'gezellig', aber es ist nicht dasselbe.
  Abgesehen davon las ich einiges über die Befindlichkeit unserer nächsten Nachbarn (hier in NRW). Eine in die Niederlande der Liebe wegen ausgewanderte berichtete von ihrem Versuch die dortige Bevölkerung zu verstehen. Sie ticken wirklich etwas anders.
  Aber es führt zu weit hier. :-)
  Gruß
  Peter
  Me gusta 1 "me gusta"
- Neydhart von Gmunden 21/08/2018 9:30
  Ich denke, die Holländer sind freundlich distanziert. Immerhin haben
  sie Weltgeschichte geschrieben bzw. erlebt, also alle Höhen und
  Tiefen eines aufstrebenden Volkes. Wie alle Völker, die mal ganz
  oben waren, sind auch sie tief gefallen. Das macht manchmal de-
  mütig, nimmt aber nicht den Stolz auf die eigene Geschichte.
  Me gusta
- peju 23/08/2018 8:46
  Vom Gouden Eeuw, dem goldenen Zeitalter, da träumen sie noch heute. Aber die VOC hatte auch 'ne Menge Dreck am Stecken.
  Sie wussten: Durch Arbeit wird man nicht reich, nur durch Handel...und der hat immer den mehr oder weniger starken Duft nach...Betrug.
  Gruß
  Peter
  Me gusta
- Neydhart von Gmunden 25/08/2018 11:08
  .... ja, und mit dieser "jeder Menge Dreck" rauben sie immer
  noch dem Meer das Land weg und nennen das auch noch
  Landgewinnung. Wo soll den das Meer jetzt hin ? Wenn es
  immer weniger Land hat, dann drängelt sich doch das Wasser
  auf einem immer kleineren Stück und muß dann immer mehr
  in die Höhe wachsen, was ja für die Schifffahrt ein immer grös-
  seres Problem wird. Irgendwann wird das Meer sich überlegen,
  ob es nicht auswandert, vielleicht Asyl sucht, zum Beispiel in
  Griechenland, oder Italien ....... Wie sagt der Guru allen Wissens:
  es bleibt schwierig ......
  Und bei dieser Gelegenheit möchte ich mal deutlich sagen, bei
  soviel Schiedsrichter-Blindheit, wie gestern Abend beim Spiel
  Bayern gegen Hopfenheim ist es kein Wunder, warum die Leder-
  hosen immer Deutscher Bademeister werden. Diese Blindpfeifen,
  damische .....
  Me gusta
Günter7 19/08/2018 10:50
Klasse,
es liegt immer im Blickwinkel des Betrachters.
VG Günter
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- peju 20/08/2018 13:16
  Danke für den Kommentar.
  Gruß
  Peter
  Me gusta
Koelsche 19/08/2018 9:55
Nachdem ich endlich Kafee und Kuchen bestellen konnte, wanderte mein Blick wieder zum Fenster. Der Regen hatte sich verstärkt, es goß in Strömen! Den Blumen machte das nicht viel aus, sie waren ja durstig, aber das Fahrrad - es verlor langsam seine Farbe und verschwamm hinter einem grauen Vorhang.Die Besitzerin wird sich nicht freuen, wenn sie es wieder abholt! :-)
Zu Deinem sehr ansprechend gestalteten Foto erzählst Du eine kleine Geschichte, die Du anscheinend in einem gemütlichen holländischen Cafe` erlebt hast. Beides gefällt mir sehr!
LG und einen schönen Sonntag!
Koelsche
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta 1 "me gusta"
- peju 20/08/2018 13:10
  Danke für die kreative Fortsetzung.
  Im Holländischen Cafétje wird nicht nur Kaffee (und auch Kuchen) serviert sondern auch gerne Biertjes und Herzhaftes aus der kleinen Küche.
  Einen schönen Gruß aus Köln
  Peter
  Me gusta 1 "me gusta"
Karl-J. Gramann 19/08/2018 9:13
ja, hätte ich mir denken können....typisch alkmar…
eine wunderschöne Erinnerung an diese Stadt, die ich so oft besucht habe....
auch das Motiv und dein passender text dazu gefallen mir....
vg karl

...ach ja, noch einen schönen sonnigen sonntag, peter
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- peju 20/08/2018 13:11
  Danke danke. Alkmaar ist ein ganz klein wenig wie Amsterdam aber doch sehr viel ruhiger und angenehmer finde ich.
  Gruß
  Peter
  Me gusta
peju 19/08/2018 8:47
Ja ja, ich weiß. Ein lauwarmes Foto mit einem ebenso lauwarmen Text.
Aber kein Wort gelogen, alles so passiert. Und geschmeckt hat es auch, dort in Alkmaar, noch bevor die große Hitze und Dürre kam.
Danke für die Kommentare
Peter
Me gusta 1 "me gusta"
E. W. R. 18/08/2018 19:48
Endlich kam der Wirt. Und nachdem ich bestellt hatte, war das Fahrrad fort.
3 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- peju 20/08/2018 13:16
  Die Dinge, auf die man oft lange wartet passieren genau in dem Moment, wo man abgelenkt ist. Muß eine Art Naturgesetz sein.
  So heißt es ja auch, daß ein beobachteter Kessel nicht kochen will... :-)
  Gruß
  Peter
  Me gusta
- Neydhart von Gmunden 21/08/2018 9:34
  .... vielleicht hat ein Gast oder eine Gästin keinen Kaffee mit Kuchen
  bestellt sondern nur ein Fahrrad, mit dem er leichter als zu Fuß in den entfernten Nachbarort Bergen kommen kann. In Hamburg sind
  die Leihräder auch ..... rot.
  Me gusta
- peju 23/08/2018 8:44
  Leihräder... das klingt so nett. Hier werden sie zur wahren Plage. An vielen Orten sind ganze Rudel davon abgestellt...
  Me gusta
Dorothee 9 18/08/2018 19:36
(Nächste Scene, im Cafe)....."Gerade als ich zahlen wollte, daheim wartete ein Korb mit Bügelwäsche auf mich, Hiltrud war auf Kur, kam die Besitzerin des roten Fahrrades. Mir blieb der Mund offenstehen, konnte es nicht glauben, das war doch....oder?...nein ...!!" Ich sprang auf, ......
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- peju 20/08/2018 13:14
  ! ja, so könnte es gewesen sein. Nachträglich Verwicklungen, Irrungen und Wirrungen inclusive... :-)
  Gruß
  Peter
  Me gusta
Runzelkorn 18/08/2018 15:59
Das Leben besteht aus verpassten Gelegenheiten.
Also hab Geduld und warte!
2 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- Dorothee 9 18/08/2018 19:39
  Da darf jeder weiter dichten und fantasieren, auch du!
  Me gusta
- peju 20/08/2018 13:13
  :-)))
  Me gusta