La Madre del Emigrante

La Madre del Emigrante

La Madre del Emigrante "La Loca" del rinconin:
Esta escultura, enclavada en paseo de la playa de Gijón, está dedicada a todas las familias de los emigrantes que tuvieron que salir a buscar trabajo fuera de nuetras fronteras. Se llama "La madre del emigrante" y, despide con la mano, frente al mar, a su hijo que parte hacia una tierra lejana.


Der Migrant Mutter "Die Verrückte" von Rinconin:
Diese Skulptur, steht an der Strandpromenade von Gijón, und ist an alle Familien der Migranten, die zu verlassen, um anderswo Arbeit in anderen Grenzen finden musste gewidmet. Es heißt "Die Mutter des Emigranten" und winkt zum Abschied, direkt am Meer, verlässt Ihr Kind für ein fernes Land.