nachtschwärmer
nottambulo - in der nacht wandern (it.)
noctambule, nicht somnambule - dito. (franz.)
nighthawk oder nightowl - immerhin der falke der nacht und die eule sind eins (engl.)
und alle unterwegs.
deutsch: nachtschwärmer
mit augenzwinkern und ein wenig ironie: was man unter "nachtschwärmern" im deutschen versteht,
meint das gleiche wie in anderen sprachen.
tellaro - golf von la spezia
Comentarios
7
Información
| Sección | Viaje: Liguria |
| Carpeta | italien |
| Vistas | 846 |
| Publicada | |
| idioma |
|
| Licencia |
Insertar foto
Incluye el siguiente enlace en un comentario, descripción o en un mensaje para mostrar esta foto.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Martina Schikore 09/09/2015 23:56
Das gefällt mir sehr. Ich empfinde Lebendigkeit und Geborgenheit in der Szene, in dem Licht und Schatten. Ein sehr "stimmiges" Foto!LG Martina
W.H. Baumann 14/02/2015 20:11
In Franken wär´s ein "Umgender" (ein Umhergehender).Eine klasse Aufnahme in ebensolcher Bearbeitung.
VG Werner
Maud Morell 12/02/2015 0:11
Dein Motiv mit dieser Bearbeitung gefällt mir sehr gut.Das Licht ist auch wunderbar.Tolles Foto.LG von Maud
Grazyna Boehm 05/02/2015 19:06
Abends in der Stadt, ganz fein mit Licht und Schatten.Gruß, Grazyna.
Gerhard Meyer1 04/02/2015 21:05
...dort ist in den Gassen und in den Wohnungen immer was losklasse
Gerhard
Alberich69 04/02/2015 21:03
Hallo,es sagt sehr viel aus
Gruß
Alberich69