sola--- allein

sola--- allein

me impresionó muchísimo llegar a esta playa desierta, sin ningún alma a la vista y la silla de ruedas sola en la arena. Despues de unos segundos descubrí en el mar a la chica de la silla de ruedas jugando en con el agua acompañada por una persona que le ayudaba.

auf den ersten blick war ich völlig baff, als ich den rollstuhl allein in diesen fast verlassenen strand entdeckte. wenige sekunden später stellte ich fest, dass das mädchen im meer war und sehr viel spass darin hatte, mit dem wasser zu spielen... und jemand ihr dabei hilfte.