Regresar a la lista
Wolfsmilch-Schwärmer (Hyles euphorbiae) - Sphinx de l'Euphorbe.

Wolfsmilch-Schwärmer (Hyles euphorbiae) - Sphinx de l'Euphorbe.

sARTorio anna-dora


Premium (Complete), Jura bernois

Wolfsmilch-Schwärmer (Hyles euphorbiae) - Sphinx de l'Euphorbe.

Depuis longtemps j'ai aimé et photographié les chenilles de ce papillon de nuit, mais j'avais vu le papillon qu'une fois de loin.

Ce matin j'étais au souterrain de la gare de Goppenstein (CH-Valais) et j'ai trouvé ce beau papillon sous une lampe de néon, et j'ai réussi à le prendre avec une longue tige de pissenlit.
Il s'est cramponné à cette tige et il est venu sur ma main.
Je l'ai alors transporté env. 200m plus loin pour le poser sur une pierre...
C'était difficile parce qu'il se tenait fortement à mes doigts.

Plus bas vous verrez plusieurs chenilles du Sphinx de l'Euphorbe et la deuxième photo du papillon avant qu'il s'envole...




--- Heute Morgen, am 14. Juni 2019, habe ich im Bahnhof Goppenstein (CH-Wallis) endlich einmal einen Wolfsmilchschwärmer aus der Nähe fotografieren können, meine Freude war gross!

Ich habe die Raupen oft fotografiert, denn ich liebe diese bunten Raupen so sehr, und zeige euch hier noch einige davon:

Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae). - Chenille du Sphinx de l'Euphorbe.
Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae). - Chenille du Sphinx de l'Euphorbe.
sARTorio anna-dora
Wolfsmilchschwärmer-Raupe (Hyles euphorbiae): Bauchfüsse! - Pattes du Sphinx de l’Euphorbe.
Wolfsmilchschwärmer-Raupe (Hyles euphorbiae): Bauchfüsse! - Pattes du Sphinx de l’Euphorbe.
sARTorio anna-dora
 Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae): Unterseite! - Chenille du Sphinx de l’Euphorbe.
Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae): Unterseite! - Chenille du Sphinx de l’Euphorbe.
sARTorio anna-dora
Farbpalette der Raupen vom Wolfsmilchschwärmer! - Chenilles du Sphinx de l’Euphorbe.
Farbpalette der Raupen vom Wolfsmilchschwärmer! - Chenilles du Sphinx de l’Euphorbe.
sARTorio anna-dora

Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae). - Chenille du Sphinx de l'Euphorbe.
Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae). - Chenille du Sphinx de l'Euphorbe.
sARTorio anna-dora
Hinterteil der Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae). - Le postérieur...
Hinterteil der Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae). - Le postérieur...
sARTorio anna-dora
Die kleine Raupe Nimmersatt. - The Very Hungry Caterpillar. - La chenille bouffeuse...
Die kleine Raupe Nimmersatt. - The Very Hungry Caterpillar. - La chenille bouffeuse...
sARTorio anna-dora
Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae) - Chenille du Sphinx de l'Euphorbe. Photo 2
Raupe vom Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae) - Chenille du Sphinx de l'Euphorbe. Photo 2
sARTorio anna-dora



Dieser grosse und farbenfrohe Schwärmer war also in der Unterführung des Bahnhofs hoch oben unter einer Neonlampe.
Es war für mich unmöglich, ihn zu erreichen.
So suchte ich denn einen langen Stängel eines Löwenzahns und streckte ihn dem Falter hin.
Er klammerte sich sofort am Halm fest und ich konnte ihn auf meine Finger nehmen und etwa 200m weit weg auf einem grossen Stein am Waldrand abstellen.
Er hielt sich so sehr an mir fest, dass ich Mühe hatte, ihn auf den Stein zu setzen.
Seine Flügel waren immer offen und er blieb einen Moment ruhig, so dass ich ihn fotografieren konnte.
Dann vibrierte der mit den Flügeln und flog kurz darauf in den Wald...

Hier noch das zweite Foto vor dem Abschied:

Wolfsmilch-Schwärmer (Hyles euphorbiae) kurz vor dem Abflug. - Sphinx de l'Euphorbe.
Wolfsmilch-Schwärmer (Hyles euphorbiae) kurz vor dem Abflug. - Sphinx de l'Euphorbe.
sARTorio anna-dora








In meinem Portfolio findet ihr einen Ordner mit über 200 Nachtfaltern:

http://portfolio.fotocommunity.de/sartorio-ch-kandersteg

Comentarios 48

  • Rüdiger Drenk 28/02/2022 18:57

    Wenn Nachtschwärmer nachts aktiv sind, ist es tatsächlich ein glücklicher Zufall.
    LG Rüdiger
  • W.H. Baumann 07/07/2019 18:20

    Eine großartige und beglückwünschenswerte Naturaufnahme. Was für eine Überraschung.  Mir ist mal so einer in einer lauen Sommernacht im Garten unvermittelt ins Genick geflogen. Da ist man erst mal ganz schön erschrocken ;-).
    LG Werner
    • sARTorio anna-dora 07/07/2019 19:33

      Herzlichen Dank, Werner! Und wenn ein Falter auf unserem Kopf, Genick oder Kamera ist, wird es schwierig, ihn zu fotografieren.
      So was kenne ich und hätte ihn in solchen Momenten sooo gerne aufgenommen.
      Herzliche Grüsse.
      Anna-Dora
  • Moritz46 21/06/2019 15:02

    Herrlicher Falter und herrlich fotografiert.
    BG  Moritz
  • Gerhard Kragleder 18/06/2019 14:38

    Ein wunderschöner Schwärmer und auch noch gut erwischt - gefällt mir.
    VG
    Gerhard
  • Paulibär14 16/06/2019 16:38

    Herrliche Makro von diesem schönen Kerl in bester Qualität und interessanter Text.
    LG Georg
  • Tobila... Toni Bischof Ladir 16/06/2019 11:44

    Oh...!
    Das ist eine der ganz seltenen, grossen Überraschungen!
    Herzlichen Glückwunsch, Anna-Dora
    Liebe Grüsse Toni
  • L. Rüegg 16/06/2019 10:23

    Wunderschön alle deine Bilder liebe Anna Dora.
    Schönä Sunntig, liebi Grüäss Lotti
  • Charly08 15/06/2019 23:23

    Wunderschön festgehalten.
    LG Gudrun
  • Wolfg. Müller 15/06/2019 23:01

    Egal was von dir zu sehen ist, fast nie ist es etwas "Normales" immer etwas "Besonderes".
    Dazu immer die richtigen und meist fachkundigen und ausführlichen Zeilen von dir. Danke, denn für mich gibt es dabei immer auch was zu lernen.
    Gruß Wolfgang
  • Goldhähnchen 15/06/2019 22:45

    Einer der schönsten Schwärmer, finde ich , toll portraitiert von dir, liebe grüße von Silvia
  • Cristina25 15/06/2019 19:44

    Was für eine Schönheit, wunderbare Aufnahme und ein tolle Rettungsaktion !!!
    LG Cristina
  • homwico 15/06/2019 18:20

    Toll schaut er aus. Schön dass Du ihn gerettet hast.
    LG homwico
  • † jean-paul guigo 15/06/2019 17:40

    magnifique papillon , bel exploit de ta part !!!!!!!!!
    jean-paul
  • † Reinhard S 15/06/2019 16:26

    Eine Schönheit.
    Liebe Grüsse, Reinhard
  • cornagoae 15/06/2019 16:18

    superbe papillon bises