Año 1.965-Les coquelicots

Año 1.965-Les coquelicots

Asahi Pentax Espomatic. Obj. Takumar 135mm. Pelicula Tri-X


La vida es precisamente el recuerdo. No existiría esta si no lo hubiere.
Hace muchos años, en una de las costas gallegas, acompañado por mi inseparable amigo Hipólito entablamos amistad con una gentil francesa que estaba pasando una temporada en España. Era portadora de una cámara fotografica, lo que nos animó a entablar conversación con ella. Pero no sabia hablar español como nosotros frances. Existía un hermoso campo de amapolas: nos entusiasmó fotografiarlo y luego si, ya nos entendimos...gracias a la imagen.
Estas son dos amapolas, de aquel campo; les tengo especial cariño y ya adquirieron el valor de la añoranza.

Asahi Pentax Espomatic. Obj. Takumar 135mm. Tri-x Film


Das Leben ist in der Tat das Gedächtnis. Dieses würde nicht existieren, wenn nicht sei es werden.
Vor vielen Jahren in einer der galizischen Küsten, begleitet von meinem untrennbaren Hipólito Freund stellten wir Freundschaft mit christlichen Franzosen her, die eine Jahreszeit in Spanien verbrachten. Sie war Tragen einer fotographischen Kamera, die zu uns belebte, um Gespräch mit ihr herzustellen. Aber das nonwise, zum des Spanischen zu sprechen mögen uns französisch. Ein schönes Feld der Mohnblumen existierte: es regte zu uns auf, um es bald zu fotografieren und wenn, bereits wir verstandene… dank das Bild waren.
Diese sind zwei Mohnblumen, dieses eines Feldes; Ich mag Special zu ihnen und sie erwarben bereits den Wert der Nostalgie.