Check Point C....Cat & Cat: personal moments - Photo no. 3
I due guardiani del borgo, dopo avere svolto il loro lavoro con zelo, si prendono qualche momento di relax. Il micio tigrato si dedica all'igiene personale ed il micio biondo volta lo sguardo imbarazzato , per lasciare al compagno i suoi momenti di privacy
/********************************************************/
Unsere beiden Wächter des Dorfes gönnen sich nach ihrer eifrigen Arbeit ein paar Momente der Entspannung. Unser Tigerkrieger widmet sich der Körperpflege und unser blonder Kater wendet seinen Blick ab und überlässt seinem Gefährten seine Privatsphäre.
/********************************************************/
Our two guardians of the village, after having carried out their work with zeal, take a few moments of relaxation. Our warrior tiger cat devotes himself to personal hygiene and our blond cat turns his gaze away, leaving his companion his moments of privacy.
/********************************************************/
Nos deux gardiens du village, après avoir accompli leur travail avec zèle, s'accordent quelques instants de détente. Notre chat tigré guerrier se consacre à son hygiène personnelle et notre chat blond détourne le regard, laissant à son compagnon ses moments d'intimité.
/*******************************************************/
Os nossos dois guardiães da aldeia, depois de terem realizado o seu trabalho com zelo, tomam alguns momentos de descontracção. O nosso gato tigre guerreiro dedica-se à higiene pessoal e o nosso gato louro vira o seu olhar para longe, deixando ao seu companheiro os seus momentos de privacidade.
/********************************************************/
Nuestros dos guardianes del pueblo, después de haber realizado su trabajo con celo, se toman unos momentos de relax. Nuestro gato tigre guerrero se dedica a la higiene personal y nuestro gato rubio desvía la mirada, dejando a su compañero sus momentos de intimidad.
Comentarios
25
Información
| Secciones | Natura: Animali domestici e da cortile Soggetti: Vicoli e borgate Soggetti: Architetture storiche |
| Vistas | 10.186 |
| Publicada | |
| idioma |
|
| Licencia |
Le ha gustado a
Insertar foto
Incluye el siguiente enlace en un comentario, descripción o en un mensaje para mostrar esta foto.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Compartir en Messenger
Incorpora el siguiente enlace en el campo de comentarios de la conversación deseada en Messenger utilizando 'Pegar' para enviar esta imagen en el mensaje.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Ressin 04/05/2022 6:47
Körperpflege muss auch sein ...Ein sehr schönes Katzenfoto zeigst du uns und dein Begleittext passt super gut dazu.
GlG, Peer
liliane salmon 03/05/2022 17:33
trop beau !!!amitiés
Vitória Castelo Santos 02/05/2022 17:16
adorabili!Ansgar Leuthner 02/05/2022 16:24
..two guardians are always better than one - cause cat-guardians like to clean themselves, because they are representatives of their villages....Ciao, my friend! Be careful!Robert Buatois 02/05/2022 11:28
Apparemment, ce sont des chats errants. J'aimerais bien avoir la souplesse du chat tigré. Je n'ose pas essayer, j'ai peur d'être coincé !:-)))Amitiés
Karl-Heinz Klein 02/05/2022 10:59
habe auch das Gefühl, dass die helle Katze der Wächter ist und aufpasst...während die andere mit Reinigungsarbeiten beschäftigt ist, eigentlich sehr fürsorglich.liebe Grüße
Karl-Heinz
ralf mann 02/05/2022 9:56
Hai descritto molto bene il comportamento del gatto, anche il loro estenuante e importante lavoro di villaggio :-)) Ciao! RalfMatolusch 02/05/2022 9:23
I gatti sanno sempre come essere carini, anche quando sono fuori come "guerrieri tigre".('Tigerkrieger' mi piace molto..;-)) )