Die wunderbare Welt des isländischen Telefonbuches - zwischen Elva Björk und Emil
Gewöhnungsbedürftig für Mitteleuropäer: das isländische Telefonbuch ist nach Vornamen sortiert...
Ist der Telefonbuchteilnehmer männlich oder weiblich?
...son ist Sohn und ...dóttir ist Tochter
alles klar?
Comentarios
4
Información
| Sección | Viaje: Iceland |
| Vistas | 1.714 |
| Publicada | |
| idioma |
|
| Licencia |
Insertar foto
Incluye el siguiente enlace en un comentario, descripción o en un mensaje para mostrar esta foto.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Compartir en Messenger
Incorpora el siguiente enlace en el campo de comentarios de la conversación deseada en Messenger utilizando 'Pegar' para enviar esta imagen en el mensaje.
El enlace ha sido copiado...
Por favor haz clic en el enlace y utiliza la combinación de teclas "Ctrl" [Win] o "Cmd" [Mac] para copiar el enlace.
Christian Praetorius 28/01/2008 10:02
Eigentlich gibt es im isländischen ja auch keine Nachnamen - das was wir dafür halten (z.B. Karlsson oder Karlsdóttir) sind Abstammungsnamen. Diese werden aus dem Namen des Vaters und der Geschlechtsendung gebildet.Gruss
Christian
Kurt Salzmann 27/01/2008 16:00
:-))Roland Zumbühl 27/01/2008 10:24
Besser, als wenn die Telefonnummern aufsteigend gelistet wären ,-)Ich lese sehr gerne isländische Krimis, ob von ...dóttir oder ...son geschrieben.
Raymond Hoffmann 26/01/2008 23:57
... logo, alles klar!!! ;-)))