Conny11


Premium (World), HZ

Dreamer

OZZY OSBOURNE

Text: Deutsche Übersetzung
Ich starre durch das Fenster auf die Welt dort draußen.
Frage mich, ob Mutter Erde überleben wird.
Hoffe, dass die Menschheit irgendwann aufhört, sie zu missbrauchen.

Immerhin gibt es noch uns beide.
Und wir kämpfen weiterhin um unser Leben.
Wir sehen, wie die ganze Geschichte sich wiederholt.
Immer wieder.

Ich bin nur ein Träumer.
Ich verträume mein Leben.
Bin nur ein Träumer,
der von den besseren Tagen träumt.

Ich sehe die Sonne untergehen, wie jeder von uns.
Ich hoffe, dass die Morgendämmerung ein Zeichen bringen wird.
Einen besseren Platz für die, die nach uns kommen werden...
Dieses Mal.

(Chorus)

Eure höhere Macht meinetwegen Gott, oder Jesus Christus,
das ist mir eigentlich ziemlich egal.
Ohne unsere gegenseitige Hilfe gibt es für uns keine Hoffnung.
Ich lebe in einem Traum der Phantasie.
Oh yeah, yeah yeah.

Wenn wir nur alle Gelassenheit finden könnten.
Es wäre schön, wenn wir vereint leben würden.
Wann werden endlich dieser Zorn, Haß und diese Scheinheiligkeit vorbei sein?

Ich bin nur ein Träumer.
Ich verträume meinen Tag. Heute.
Ich bin nur ein Träumer, der von besseren Tagen träumt.
Oh yeah.
Ich bin nur ein Träumer, der nach dem Weg sucht. Heute.
Ich bin nur ein Träumer, verträume mein Leben.
Oh yeah yeah yeah



Bilder zu Songtexten

https://www.youtube.com/watch?v=LCCiwPEdEpg

Comentarios 6

  • Lila 26/11/2023 19:02

    eine interessante Arbeit zum Song !
    L.G. Lila
  • BluesTime 26/11/2023 11:34

    ozzy wird´s freuen
    lg
  • Adele D. Oliver 26/11/2023 1:30

    A dreamer,nothing but a dreamer .... yes, I know the
    original song in English,, did no know the German version ...
    your image so well created, so fitting ... compliments  !!!
    wishing you a fine Sunday,
    Adele
    • Conny11 26/11/2023 11:00

      Es ist der Original Song im Link,
      ich schreibe nur für die wenig oder kein Englisch können,
      den Liedertext in der deutschen Übersetzung, um meine
      Bildaussage zu unterstreichen, andere Menschen können dann beurteilen ob sie mein Bild passend oder unpassend finden.. ich träume so, andere bestimmt anders.
      LG zu euch, DANKE für deine immer netten und ausführlichen Kommentare zu meinen Bildern, herzlichst Conny
  • Klaus Kieslich 26/11/2023 0:09

    top gemacht
    Gruß Klaus
  • Vitória Castelo Santos 25/11/2023 21:15

    GUTE ARBEIT!