Regresar a la lista
IF................

IF................

6.986 42

bombamo Michèle


Free Account, poitiers

IF................

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:

If you can dream–and not make dreams your master,
If you can think–and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ‘em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: “Hold on!”

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings–nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And–which is more–you’ll be a Man, my son!


–Rudyard Kipling .

Comentarios 42

  • gemellus 16/11/2010 11:13

    Très joli portrait !
    Félicitations.
    Thierry
  • ninon68 09/11/2010 17:21

    J'adore ce poème et la photo lui colle à la peau !...
    Anne
  • TeresaM 21/03/2010 8:52

    IF...
    Accompagné d'un superbe portrait.
    Emouvant et beau cliché.
    BRAVO :-))
  • sonnehinterdenwolken 14/02/2010 18:27

    wow great! Greetings Dirk
  • s. sabine krause 09/02/2010 10:49

    i like this portrait very much! it illustrates the message of kipling's poem perfectly! a face still very boyish and young (the cute thing he does with his tongue, the pirate's headgear ; )), but traces of the man he'll soon become can already be sensed rather than seen: in his chin neck and shoulders, and in his serious, inquisitive look maybe – the exciting and promising in-between state, the great "IF" which makes everything still seems possible… greetings, sabine.
  • bbbccc 08/02/2010 0:38

    A great portrait with very good editing and a nice poem of a great poet.
    Cheers
    Hans from down under
  • Guglielmo Rispoli 07/02/2010 10:10

    great image
    I like it
    regards !!!
    ;-) Guglielmo
  • botano 07/02/2010 10:06

    "~¨¨¯ ¯¯¨¨~"ª¤--------- super ---------- ¤ª"~¨¨¯ ¯¯¨¨~
    ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Botan ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
  • Joëlle Millet 06/02/2010 17:32

    J'aime beaucoup le rendu . L'ensemble se regarde avec plaisir . Amitiés . Joëlle
  • Michael Grotkamp 05/02/2010 9:41

    trés jolie, très sweet,
    a very good one.

    ciao

    michael
  • jean philippe 04/02/2010 10:42

    sa promet a son age il tire déja la langue :-)) beau portrait sur ce charmant garçon , jphi
  • Natalja Dralova 04/02/2010 7:09

    Excellent!!!
  • violette 03/02/2010 22:44

    Beau portrait!!!
    amitiés, bise
  • zanon 03/02/2010 18:37

    bellissima e brava amica mia con ammirazione
  • Alfredo Mazzoni 03/02/2010 18:25

    Pleine de vie!!! Compliments pour le portrait!!! Amitiés
    Alfredo