Würgerschnäpper

Würgerschnäpper

Eigenartige deutsche Bezeichnung, leider kann ich nix deutsches finden. Hier also der englische Text. An Hand der vielen meiner Meinung unnützen englischen Titeln für Fotos in der FC sollte man meinen das heute ja schon jeder Englisch kann. Das einiges falsch geschrieben ist oder falsch übersetzt, darüber wollen wir nicht reden. Der Vogel balanciert auf meinem Internet Draht in unserem Garten.

The Fiscal Flycatcher, Sigelus silens, is a small passerine bird in the Old World flycatcher family. It is a resident breeder in Botswana, South Africa, Lesotho, Mozambique and Swaziland, and a vagrant to Namibia. It is the only member of the genus Sigelus. This species is found in subtropical open woodland, dry savanna, shrubland and suburban gardens.
This black and white bird gets its name from its resemblance to the Common Fiscal, a shrike. The Fiscal Flycatcher is 17-20 cm in length. The adult male is black above and white below with white wing patches and white sides to the tail. The female is brown, not black, above. The juvenile is like the female but duller and with brown spots and scalloping above and below. The song is a weak chittering, and the alarm call is tssisk.
The male can be confused with the Common Fiscal, but the shrike has a heavy hooked bill, a white patch on the shoulder rather than the lower wing, and has no white its longer tail. The Fiscal Flycatcher is larger than the male Collared Flycatcher, which has a white collar and lacks white wing panels. The Fiscal Flycatcher builds an open cup nest from thin stems and other plant material and lined with plant down. It is placed in a dense bush. The Fiscal Flycatcher feeds on insects, often taken in flight.