Dialogue sur le balcon autour de la porte-fenêtre, le coq semble parler à la plante verte debout dans son coin, il semble même l'invectiver, tout bec dehors!! Une photo créative par ses éléments personnalisés par ton traitement coloré et la qualité de ta définition, dans une constructin d'image très rigoureuse, c'est TOP, Lola! J'admire ce beau travail entre graphismes du balcon et de la façade, et mise en relation de deux éléments par ton propre regard! Amitiés à toi et compliments, Lola! Michèle
Muchas gracias.
No vagabundo, supongo que quieres decir "trampantojo" : es un paisaje o escena pintada en la pared que simula una imagen real, una ilusión óptica.
Das Auge in seinem ewigen Bemühen zu finden, was die Seele ihm aufgetragen hat zu entdecken, ohne sich dabei zu vertun, unterliegt doch wiederholt den Blendungen des ersten Eindrucks. Der wiederum macht sich breit und dehnt sich aus, wohlwissend um sein trügerisches Potential, mit dem er auf der emotionalen Tastatur seine wohlfeilen Kunststücke zum Besten gibt. Ein Trompe-l'œil ist ein erlesenes Sinnbild für die Fallstricke, über die das Auge bei seiner Fahndung hin und wieder dann doch stolpert. Da aber auf jeden Topf ein Deckel passt, kommt seine Suche zu einem wie auch immer gearteten Erfolg. Der Psyche Qualitätskontrolle entscheidet letztendlich über das Schicksal der überbrachten Gabe.
LG Misme
Muchas gracias, es muy elocuente e inteligente tu comentario, espero que la traducción adjunta no desmerezca la esencia de su significado.
«El ojo, en su perpetuo afán por encontrar lo que el alma le ha pedido que descubra, sin equivocarse, es cegado repetidamente por las primeras impresiones. Él, a su vez, se difunde y se expande, muy consciente de su potencial engañoso, con el que realiza sus trucos baratos en el teclado emocional. Un trompe-l'oeil es un símbolo exquisito de las trampas con las que el ojo tropieza ocasionalmente en su búsqueda. Pero dado que hay una tapa para cada olla, su búsqueda se encuentra con algún tipo de éxito. El control de calidad de psique decide en última instancia el destino del regalo entregado.» LG Misme
wenn der hahn sich erhebt
an jedem morgen
seinen kamm neu stellt
rot voller blut und fleisch
da werfe ich ihm steine nach
an jedem morgen
dem hahn in
seine federn
wenn der hahn sich erhebt
an jedem abend
seinen kamm noch stellt
wo er doch schlafen soll
da werfe ich ihm sand ins auge
an jedem abend
dem hahn daß
er schlafe