Regresar a la lista

Der Spatz im Opelzoo

1.128 25

Günter Nau

Premium (World), Bad Homburg vor der Höhe

Der Spatz im Opelzoo

Eine Spatzengeschichte von Günter Nau
in Mundart, also "Frankforderisch"

Unn so kaams dann:

Ich, de Schambes aus de Drosselgass,
denk mer, gehste moal zum Obbelzoo
un mechst dich debei ja gor net nass.

Awwer was soll ich euch nur saache,
statt Elefande, Seebär’n un Kamele
seh ich nur en klaane Spatz.

Der dreht sich rum zu mir un säht:

„He Schambes, ich bin de Spatz vom Obbelzoo,
un du stehst da, was guckst’n soo.
Hälst mich mit dem Dreckding im Visier.

Debei is des gar net interessant,
wenn ich pluster mich im Sand.
Ich brauch des halt, genau wie Du,
drum: laß mer jetzt ganz schnell mei Ruh,
un scher Dich fort, des war kaan Spaß,
nach Frankford in die Drosselgass

F 11 für Vollansicht

Comentarios 25

Anoli 05/08/2008 19:21
Total niedlich, der Kleine und auch Deine Geschichte! ;-)
LG Ilona
Me gusta
AnnaRita 05/08/2008 19:09
Ja, Günter, e klo Stickelsche Brot un des klo Kerlche hätt Dir aus de Hond gefresse, aber mer konn halt nit on alles denge.....
Schöne Persiflage auf den ach so kleinen Freschdachs!
En scheene Gruß vun de Rida!!!!!!!
Me gusta
CsomorLászló 05/08/2008 11:05
Lovely!!
lg
CsL
Me gusta
Petra Mock 05/08/2008 9:08
Schöne Aufnahme. Diese vorsichitige Blick - klasse.
Lg Petra
Me gusta
petra hoppe 04/08/2008 21:25
nisch ville habe icke hier vastanden wa?
aber den kleenen piepmatz hast so richtich jut jetroffen
muß icke ja mal so uff balinerisch saren wa?
:o))))))
ganz viele liebe grüße in hochdeutsch
und natürlich habe ich doch so einiges verstanden von deiner netten geschichte
:o))
petra
Me gusta
Christel Kessler 04/08/2008 18:38
Günter, diese kleine Geschichte hast Du großartig in Mundart gestaltet. Der kleine Spatz hat echt lieb zu Dir geredet. Ein wunderbares Foto, wie er sein Gefieder schüttelt. Das ist Dir bestens gelungen, da lerne ich doch mal ganz andere Seiten von Dir kennen! Warst Du dann auch in der Drosselgass??
lg christel
Me gusta
Alfredo Mazzoni 04/08/2008 18:24
Piccolissimo e molto tenero...una immagine bellissima ripresa in modo ottimo e nitidissima, complimenti "KLASSE"+++++++++++++++++

IL PAESE CHE MUORE
Alfredo Mazzoni

Me gusta
Horst Degener 04/08/2008 13:34
Die Spatzen gibt es bei uns kaum noch zu sehen. Du hast den Jungen Kerl super eingefangen.
LG Horst
Me gusta
Margot Abrie 04/08/2008 8:48
wunderschönes foto und super gutes gedicht!
da kann die woche ja gut anfangen.
schönes spatzenvöglein gut erwischt!
lg margot
Me gusta
Liane Nagel 03/08/2008 19:15
Tolle Aufnahme mit einer ebenso schönen Geschichte dazu.
LG Liane
Me gusta
Silvia O. A. 03/08/2008 18:13
Eine herrliche Aufnahme des entzückenden Kerlchens in Toppqualität. Köstlich ist deine Mundart-Spatzengeschichte, die sogar für mich verständlich war :-))
LG, Silvia
Me gusta
Günter M.... 03/08/2008 16:23
Wunderschöne Aufnahme vom kleinen Sonnenanbeter !
LG Günter
Me gusta
Editha Uhrmacher 03/08/2008 15:35
Wow Günter....was für eine tolle Geschichte zum passenden Klassebild....bin sprachlos und begeistert über deine lyrische Neigung.....bitte mehr.
LG Editha
Me gusta
Günter Stoussavljewitsch 03/08/2008 15:25
Hallo Günter,
den kleinen Spatzen hast Du wunderschön aufgenommen.
Da steckt Leben drin. Dazu die schönen Verse.
Einfach klasse.
LG Günter
Me gusta
Antje-B. P. 03/08/2008 14:10
Hallo Günter, du hast ja sogar eine dichterische Ader. Echt lustig !
Dein Motiv ist echt klasse präsentiert. Bildaufbau, Schärfeverlauf und Gestaltung prima gelungen.
Gruß Antje

Im Mühlenmuseum (6)
Antje-B. P.

Me gusta