Regresar a la lista

Die besondere Begegnung...

14.883 8

0 3

Platzhirsch 1961

Premium (World), Bad Teinach- Zavelstein

Seguir

Die besondere Begegnung...

Freitag ( 03.12.2021 ) im winterlich kalten Oblast Kaliningrad ( früher Königsberg/ Provinz Ostpreußen ) mit Wolodja unterwegs.

Er ist begeisterter Angler und hat mir vorgeschlagen, einen ganzen Tag mit seinem Auto die " russische Pampa", fernab von jeglichen Touristenströmen zu erkunden, sofort habe ich mehrfach und laut jaaa gerufen.

Wir fahren durch verschneite Winterlandschaft, durch endlose Alleen, halten hier und dort mal an, schauen uns gemeinsam alte Burgen, Schlösser, Friedhöfe, Brauereien...an.

Am Nachmittag kommen wir in den kleinen Ort Saranskoje, zu früherer, deutscher ( ostpreußischer ) Zeit hieß der Ort Lauken bzw. Laukischken.

Mitten im Ort gibt es eine kleine Schule, sie befindet sich im früheren Schloß, dort wohnte einst Ludwig Meyländer, genannt Rogalla v. Bieberstein.

Wolodja schmaucht in einer Pause seine Zigarette und ich beschließe spontan, die Schule zu besichtigen, fragen ( in russischer Sprache :-) kostet bekanntlich nix.

In der edlen Schule treffe ich eine Lehrerin und mehrere Schüler/ Schülerinnen, sie zeigen und erklären mir sehr freundlich die gesamte Schule, es wird richtig spannend.

Dann frage ich, welche Fremdsprachen die Schüler erlernen und höre erstaunt:" An dieser Schule wird deutsche Sprache unterrichtet. "

Das hatte ich nicht erwartet und sofort sagt die Lehrerin: " Stellen Sie doch den Schülern einige einfache Fragen in deutscher Sprache."

Das habe ich natürlich sofort getan und wirklich, die Antworten kamen in deutscher Sprache.

Anastasia, links im Bild, ist 13 Jahre alt, ihre Mutter ist die Deutschlehrerin an dieser Schule.

Anastasia und ihr Freund schlagen mir spontan vor, gemeinsam den kleinen Ort zu besichtigen, sie kennen da noch uralte Grabsteine mit deutscher Schrift im Wald...

Jaaa, es wurde wirklich noch ein richtig spannender, schöner und unvergesslicher Wintertag, wir haben uns viel in deutscher und russischer Sprache unterhalten.

Komme ich im Jahr 2022 wieder in diese Ecke, dann möchte ich gern an einer Deutschstunde teilnehmen, das will Anastasia für mich mit ihrer Mutter/ Lehrerin besprechen bzw. organisieren...

D a n k e für diesen besonderen Nachmittag!

Kaliningrad/ Königsberg 12/ 2021

Comentarios 8

Alexander Goretzky 15/12/2021 21:50
Eine schöne Beschreibung zu diesem Bild. Ich kann mir vorstellen, dass das eine sehr interessante Reise durch diese geschichtsträchtige Gegend gewesen ist. Wenn man da in der Ferne so herzlich aufgenommen wird.

Nicht ganz aus der Welt von Laliningrad stammen meine Vorväter her, die vor zweihundert Jahren oder so von Deutsch-Eylau gen Mecklenburg weiter zogen. Damals am östlichen Ende Westpreußens, nach 1920 plötzlich westlichste Stadt auf ostpreußischer Seite, als der Korridor entstand. Dorhin möchte ich gerne noch mal reisen zur Spurensuche.

Gruß
Alexander
Me gusta
brosi13 14/12/2021 15:30
Das hört sich ja ganz wunderbar an. Klasse, wie du die deutsch-russische Freundschaft lebst.
LG Engelbert
Me gusta
Tekla-Maria 14/12/2021 13:35
Da hast du ja einen besonderen Tag erleben dürfen....LG Sonja
Me gusta
M.Hogreve 14/12/2021 10:31
Eine klasse Geschichte und ein Foto in ganz toller Qualität wenn der junge Mann auch ein bisschen freundlicher hätte schauen können .
eine Reise um die ich Dich beneide !
grüße
manfred
2 respuestas respuestas respuesta Me gusta 1 "me gusta"
- Platzhirsch 1961 14/12/2021 11:18
  Guten Morgen Manfred in Horrem!
  
  Ja, der junge Mann ( Freund ) auf dem Foto hätte eigentlich etwas freundlicher in mein Kameraobjektiv schauen können, trotzdem war es eine besondere Begegnung.
  
  Vielleicht wollte er wegen der Minusgrade einfach nur nach Hause, vielleicht wollte er einfach nur die Hausaufgaben erledigen...?
  
  Beide Schüler tragen je eine Rose in der Hand.
  
  Der beschriebene 03.12.2021 war ein besonderer Tag in der Russischen Föderation, der " Tag des unbekannten Soldaten. "
  
  Das habe ich auch erfahren, vielleicht wollte er einfach seine Blume am kleinen Gedenkstein ablegen?
  
  Auch in Coronazeiten ist eine Reise in die Russische Föderation relativ problemlos möglich, die Visabeantragung/ Visaerteilung über ein Konsulat dauert aktuell nur etwa 2 Wochen.
  
  Russland kommt allen Reisenden immer mehr entgegen, denn jedes Visum wird gleich für 4 Wochen ausgestellt.
  
  Ich hätte auch in diesem Urlaub noch St. Petersburg, Moskau, Omsk, Sibirien, Kamtschatka, den Baikalsee...besuchen können.
  
  Ich möchte mal nach Samara an der breiten, wilden Wolga, dort im Sommer baden und angeln, mal schauen..., träumen kann ich ja schon mal...
  
  Ein Wintergruß aus dem Nordschwarzwald von M a r i o
  Me gusta 1 "me gusta"
- M.Hogreve 14/12/2021 11:29
  Lieben Dank für dieses ausführliche Feedback und schöne Grüße in den wunderschönen Schwarzwald
  Me gusta
DDA 14/12/2021 9:06
Das ist russische Gastfreundlichkeit, wie ich sie auch schon oft dort im Land erlebt habe. Keine Berührungsängste, nettes Aufeinanderzugehen und Hilfsbereitschaft ohne Grenzen.
Es sollte viel häufiger zu solch netten Begegnungen kommen, vielleicht würde dann das künstlich aufgeblähte Feindbild des "bösen Russen im Osten" bald nur noch ein verwehendes Lüftchen.

VG Axel
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta 1 "me gusta"
- Platzhirsch 1961 14/12/2021 11:05
  Guten Morgen Axel!
  
  Herzlichen DANK für den ehrlichen Kommentar zur " Besonderen Begegnung."
  
  Ja, die 10 Tage im November/ Dezember 2021 in der Region Kaliningrad waren sehr erlebnisreich und winterlich schön.
  
  Mit meinen RUSSLANDFOTOS versuche ich hier in der fc, einen kleinen, bescheidenen Beitrag zur Völkerverständigung zu leisten.
  
  Ich komme seit fast 40 Jahren in dieses Land, in das russische Riesenreich und komme immer wieder gern hier her.
  
  Ich stimme Dir voll zu, Propaganda gehört wohl ohne Ausnahme zu jedem Gesellschaftssystem...
  
  Aber wer sich die Welt nicht selbst anschaut, wird immer der propagierten Meinung ( gedankenlos, willenlos?) folgen.
  
  Mir ist es schon lange klar, die Völker, die einfachen Menschen, sie verstehen sich trotz unterschiedlicher Sprache.
  
  Und ich freue mich schon heute auf weitere Begegnungen mit " Mütterchen Russland :-) " im kommenden Jahr.
  
  Eine gute, gesunde Winterwoche wünscht M a r i o
  Me gusta