Regresar a la lista

ein wilder Vogel - Graumantelwürger (Grey-backed Fiscal)

8.663 12

2 8

Erwin Sigrist

Premium (Pro), Fehraltorf

Seguir

ein wilder Vogel - Graumantelwürger (Grey-backed Fiscal)

Ich bin kein Ornithologe deshalb habe ich keine Ahnung wie dieser Vogel heisst. Aber mir gefällt das Foto! Ich hoffe Euch auch :-)

Comentarios 12

Erwin Sigrist desea expresamente feedback constructivo para esta fotografía. Ayúdalo con consejos sobre la composición de la imagen, la técnica, el lenguaje de la imagen, etc. (Por favor, ¡ten en cuenta el código de conducta!).

Andreas E.S. 17/10/2021 18:29
Das ist der afrikanische Graurückenwürger (Grey-Backed Fiscal). Er ähnelt sehr dem europäischen Schwarzstirnwürger, der auch manchmal in Afrika als Zugvogel vorkommt.
VG Andreas
3 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- Erwin Sigrist 18/10/2021 13:43
  Vielen Dank Andreas. Wenn ich "Grey-Backed Fiscal" google, dann erscheint der Deutsche Name "Graumantelwürger". Rücken- oder Mantel - ist für mich als Laien eher marginal aber für Ornithologen vielleicht fundamental... ;-)
  Me gusta
- Andreas E.S. 18/10/2021 21:41
  Die Deutsche Übersetzung des originalen englischen Textes hängt vom Übersetzer ab. Ich habe in den meisten deutschen Bestimmungsbüchern die Bezeichnung Graurückenwürger verzeichnet. Ich habe ihn in Afrika auch nie anders genannt.
  VG Andreas
  Me gusta
- Erwin Sigrist 21/10/2021 13:22
  Ich bin kein Ornithologe, lieber Andreas, und habe deshalb keine Meinung dazu. Bei mir heissen alle Vögel "Hansi".... ;-) LG aus der Schweiz Erwin
  Me gusta
laufknipser 17/10/2021 18:18
Den wunderschönen Würger hast Du in jeder Hinsicht hervorragend getroffen.
LG herbert
Me gusta
Wildlife-Kibschull 17/10/2021 18:09
Klasse erwischt den Würger.
Gruß Jens
Me gusta
Falkenfreund 17/10/2021 18:07
Sieht mir nach Schwarzstirnwürger aus! Der kommt zumindest in Südeuropa vor.
Hier haben wir nur den Raubwürger und den kleinen Neuntöter als Verwandten!
Gruß Michael
Me gusta
Thomas Flaskamp 17/10/2021 17:49
Ich glaube, es ist ein Raubwürger ! Wo hast du das Bild gemacht ? LG aus Bonn, Thomas
2 respuestas respuestas respuesta Me gusta
- Erwin Sigrist 18/10/2021 13:39
  In der Maasai Mara! LG aus Zürich Erwin
  Me gusta
- Thomas Flaskamp 18/10/2021 17:05
  Merci vielmals ! LG aus Bonn, Thomas
  Me gusta
Tarrabas 17/10/2021 17:36
super schöne Aufnahme gut erwischt
L.G andy
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta 1 "me gusta"
- Erwin Sigrist 17/10/2021 17:37
  Danke Andy. Weisst Du wie dieser Vogel heisst?
  Me gusta

Proponer para la Galería Propuesta para la Galería

Información

Secciones	Viaje: Kenya Natur: Wild lebende Vögel Natur: Z- sonstige Vögel
Carpeta	Afrika diverse
Vistas	8.663
Publicada	17/10/2021
idioma
Licencia