Im Bergdorf Pan Lay

Im Bergdorf Pan Lay

des Stammes der Akha.

Eins meiner liebsten Bilder von der fast vierwöchigen Reise durch Myanmar.

Ich hatte es anfangs des Jahres für den ColorFoto-Creativ Kinder-Wettbewerb schon einmal eingereicht, es erreichte Platz 383 von 4720 Bildern ...

Das schreiende Geschwisterchen wurde kurz nach diesem Bild von der Mutter abgeholt,
und das Mädchen gesellte sich f r ö h l i c h zu den anderen spielenden Kindern.


WENN MOEGLICH LESEN :
Bei den Portrait-Bildern aus dieser Gegend bekomme ich öfters Anmerkungen, wie t r a u r i g der Ausdruck dieser Kinder sei.

Von dieser Traurigkeit habe ich selber dort k a u m etwas g e s p ü r t !
Die Kinder, von mir möglichst unbemerkt fotografiert, sind, wenn Fremde ins Dorf kommen, neugierig und schauen ernst drein.
Zudem ist ihr Gesichtsausdruck mit den asiatischen Augen sehr anders als bei hiesigen Kindern,
sie leben auch ganz anders ... nicht trauriger, nur a n d e r s !

Ich würde sogar behaupten, dass sie trotz Armut und früher Arbeit eine bessere Lebensqualität haben
als viele der hiesigen Kinder mit ihren, mit Spielzeug vollgestopftem Zimmern, und der ganzen Elektronik von klein an ...

Wenn hiesige Kinder auf dem Weg ausserhalb meines Gartens mit Stöpseln in den Ohren passieren,
wirken sie auf mich abgelöschter und trauriger als jedes dieser Kindern in den traditionellen Dörfern von Myanmar !!