Regresar a la lista
manchmal bekomme ich einfach eine Gänsehaut

manchmal bekomme ich einfach eine Gänsehaut

7.808 20
0 10
hermann11430

hermann11430


Premium (Complete), Fleury d'Aude oder Ostfriesland

manchmal bekomme ich einfach eine Gänsehaut

qualifier l'état actuel de salutaire donne la chair de poule

(diese Übersetzung ist frei, aber sinngemäß)

Comentarios 20

  • Rondina

    Rondina 02/06/2020 19:21

    ein wunderschoener Blick auf das golden schimmernde Wattenmeer, ein Motiv zum geniessen...
    liebe Gruesse Rondina
    Me gusta
  • Sichtweite

    Sichtweite 01/06/2020 17:37

    Ich kann es dir nachfühlen Hermann...
    Gruß
    Jochen
    ...Heimweh tut weh :-(
    Me gusta
  • Marina Luise

    Marina Luise 01/06/2020 17:13

    Die bekomme ich auch - zum Beispiel wenn Ebbe im Portemonnaie ist! ;)
    1 respuesta Me gusta 1 "me gusta"
  • Ingeborg

    Ingeborg 01/06/2020 4:41

    wunderschön . . . beruhigend und irgendwie "unendlich" wirkend . . . 
    genießende Grüße, Ingeborg
    (aber ein Foto vom Wattenmeer - und nicht von der Mittelmeerküste - oder?)
    1 respuesta Me gusta
  • homwico

    homwico 31/05/2020 18:25

    Schön ausgedrückt.
    LG homwico
    Me gusta
  • Mira Culix

    Mira Culix 31/05/2020 16:43

    Ich mag diese Ausdrücke in verschiedenen Sprachen, die sich ähnlich sind und doch immer wieder ganz leicht von einander abweichen.
    Tolles Licht!
    Me gusta 1 "me gusta"
  • Monsieur M

    Monsieur M 31/05/2020 16:21

    Wunderbar, für mich ein Sehnsuchtsbild, weil ich auch das Drumherum, was man hier nicht sieht, kenne und sprachlich ist das für mich schon lange kein Ausland mehr.
    LG Norbert
    1 respuesta Me gusta
    • hermann11430

      hermann11430 31/05/2020 16:36

      ja, du weißt es - es ist der Étang de Gruissan - für mich ist France sprachlich leider immer noch Ausland - ich muss vieles nachschauen, aber es wird immer besser und wenn ich erstmal dauerhaft dort bin, sowieso
      Me gusta
  • JeanPierre

    JeanPierre 31/05/2020 14:52

    Superbe effet !
    Me gusta
  • Daniel 19

    Daniel 19 31/05/2020 14:43

    Ein solches Bild kann auch mir Gänsehaut auslösen, die französische Sprachen schon weniger, diese schön klingenden Sprache liegt mir einfach nicht. 4 Jahre Schulfranzösisch, zwei Jahre in der französisch sprachigen Schweiz und 12 Mal Urlaub an der Cote d'Azur konnten das nicht ändern. Ich kann mich verständigen, aber meine Aussprache ist unschön. Meine negativste Erfahrung habe ich in Paris gemacht, als ich in einem Hotel nach den Essenszeiten fragte, gab mir die Dame an der Reception auf englisch geantwortet. LG Daniel
    2 respuestas Me gusta 1 "me gusta"
    • Mira Culix

      Mira Culix 31/05/2020 16:50

      Mach Dir nichts draus. Eine Französin, eine gute Bekannte von uns ging mal in Gatineau (Quebec / Kanada) in einen Laden und sprach natürlich Französisch. Die Bedienung antwortete ihr auf alles, was sie fragte, in Englisch mit französischem Akzent. Daraufhin fragte die Französin, warum die offenbar frakophone Bedienung denn nicht Französisch mit ihr spräche, und erhielt die Antwort: Parce que vous ne parlez pas comme nous. :-)))
      (Man muss allerdings dazu sagen, dass es zwischen französischem Französich und kanadischem Französisch sowohl im Vokabular wie auch in der Aussprache deutliche Unterschiede gibt.)
      Me gusta 1 "me gusta"
    • hermann11430

      hermann11430 31/05/2020 17:02

      das kann ich bestätigen
      Me gusta
  • Dorothee 9

    Dorothee 9 31/05/2020 12:19

    Gänsehaut bekomme ich selbst eigentlich nur aus positiven Gründen, z.B. wenn ich solche Naturerlebnisse habe.
    4 respuestas Me gusta
    • hermann11430

      hermann11430 31/05/2020 12:22

      ich auch, aber ich wollte was mit dem französischen Ausdrück 'la chair de poule' machen, der viel mehr als nur einfache Gänsehaut bedeutet
      Me gusta
    • Dorothee 9

      Dorothee 9 31/05/2020 12:23

      das ist aber dann nur für die, die Sprache beherrschen
      Me gusta
    • hermann11430

      hermann11430 31/05/2020 13:11

      bei solchen Ausdrücken oder Redewendungen sind Online-Wörterbücher wie 'Linguee' oder  'bab.la' ganz hilfreich, weil es dort immer Beispielsätze gibt, denn vieles kann man einfach nicht wissen, wenn es nicht die Muttersprache ist
      Me gusta
    • † Autour

      † Autour 31/05/2020 14:20

      Gänsehaut hin oder her, das Bild ist einfach schön. Das goldene Licht, die stille Wattlandschaft, die von Ebbe und Flut geformten Muster, die beiden Stecken als einzige Zeichen menschlicher Existenz - oft ist es doch gerade so etwas, wonach wir uns sehnen, wenn wir das Gefühl haben, dass der Alltag einfach zu voll ist. So gesehen finde ich die erzwungene Einkehr in Zeiten von Corona gar nicht schlecht.
      Lin
      Me gusta 1 "me gusta"
Propuesta para la Galería

Etiqueta

licht natur leise schön sonnenschein laut vögel foto wildlife gruselig wild unheimlich symbolisch symbolik aufschrei gänsehaut la vie sauvage nackenhaare kräuseln aber das bild ist schön

Más fotos de hermann11430

Información

Secciones Natur: See, Teich & Tümpel Spezial: Entsetzen und Entrüstung Spezial: Symbolische Fotografie
Carpeta Occitanie
Vistas 7.808
Publicada
idioma
Licencia

Exif

Cámara NIKON D750
Objetivo 28.0-300.0 mm f/3.5-5.6
Diafragma 9.5
Tiempo de exposición 1/90
Distancia focal 28.0 mm
ISO 100

Le ha gustado a