Regresar a la lista

My name is White

4.227 3

0 5

Norbert Berndt

Premium (Pro), Tampa, FL

Seguir

My name is White

...obwohl ich allles andere als weiß bin ...

Beim Nachdenken über die merkwürdige Namensgebung dieser Viecher fällt mir auch mal wieder eine unangenehme Eigenschaft der deutschen Sprache auf, und das ist ihr Hang zum Groben und Derben. Breitmaul, Spitzmaul ... Wie viel schöner ist dagegen White oder Black, oder auch wissenschaftlich korrekt square-lipped oder hook-lipped. Und während in Deutschland Tiere bekanntlich fressen und ein Maul haben, haben sie wo englisch gesprochen wird einen Mund und essen, genau wie wir ...

Okonjima Nature Reserve, Namibia, März 2022

Comentarios 3

HeiM63 19/05/2022 9:27
Ein Prachtexemplar hast du da erwischt.

Deine Gedanken zur Sprache gefallen mir...da gibt es sicher noch viel mehr.
LG Heike
Me gusta 1 "me gusta"
Bea E. 18/05/2022 18:27
hallo Norbert. Ich finde deine Gedanken zu den sprachlichen Gegebenheiten im Deutschen interessant und stimme dir zu. Auf alle Fälle hast du den Kerl gut erwischt. LG aus München, Bea
1 respuesta respuestas respuesta Me gusta
- Norbert Berndt 19/05/2022 0:51
  Vielen Dank für deine Zustimmung, Bea. Um das mal weiterzuspinnen, regt mich auch seit einiger Zeit die Bedeutung der Wörter "herrlich" und "dämlich" auf. Das ist viel frauenfeindlicher als es fehlende Gendersternchen je sein können.
  Nur so ein Gedanke, der einem vielleicht nur kommt, wenn man so wie ich in der englischsprachigen Welt unterwegs bin.
  Liebe Grüße aus Florida,
  Norbert
  Me gusta