Regresar a la lista

Nostalgie II

575 20

Angelika El.

Premium (World), Großraum Stuttgart

Nostalgie II

*****

Grashüpfer und Heimchen

Niemals ist tot der Erde Poesie:
Wenn Vögel müde sind von heißen Sonnen,
Dann nimmt die Führung in den Sommerwonnen
Grashüpfers Stimme, und sie rastet nie.

Von Heck zu Hecke rennt die Melodie
Und hält die frischgemähte Trift umsponnen;
Macht Lust ihn matt, so ruht er süß versonnen
Bei grünstem Halme, der für ihn gedieh.

Nie endet sie, die Poesie der Erde.
Am stillen Winterabend, wenn der grimme
Nachtfrost ein Schweigen breitet, schrillt vom Herde

Des Heimchens Sang dem Träumer in die Ohren,
Als habe sich Grashüpfers Sommerstimme
Aus grüner Trift in seinen Traum verloren.

(John Keats, 1795-1821)
aus dem Englischen von Gisela Etzel

*****

Comentarios 20

odeveld219 14/07/2015 22:27
A marvelous composition!
Regards, Odeveld
Me gusta
Heide Jankowski 10/07/2015 17:27
Eine wunderbare Komposition ist dir gelungen, liebe Angelika. Sehr schön in der farblichen Zusammenstellung und BEA.
Dir ein sonniges WE.
LG Heide
Me gusta
Hanne L. 09/07/2015 20:24
Die Rosenblüte ergeben zusammen mit den Kugeldisteln ein wunderschönes Potpourri. Deine Arbeit ist ganz zauberhaft! Sehr liebevoll und romantisch!
Herzliche Grüße, Hanne
Me gusta
Rolf Bringezu 09/07/2015 17:59
Eine ganz exzellente , hervorragende Präsentation.

VG Rolf
Me gusta
Blumenwesen 09/07/2015 17:46
Welch eine schöne Gesamtkomposition!! LG BLumenwesen
Me gusta
Claudio Micheli 09/07/2015 13:19
...immagine stupenda!
Ciao
Me gusta
Chriwo64 09/07/2015 10:18
hervorragende Arbeit. Mit viel Gefühl gearbeitet

lg

Christian

Me gusta
Pierre LAVILLE 09/07/2015 8:10
+++++++
Pierre
Me gusta
Dieter. Reichert 09/07/2015 7:47
Eine sehr schöne Präsentation-wunderbare Bea mit dem tollen Hintergrund
Gruß-Dieter
Me gusta
Anier S. 08/07/2015 21:52
Ist das schön, ich bin über das Arrangement und das Gedicht begeistert.
LG Reina
Me gusta
Rebekka D. 08/07/2015 21:22
wieder ganz zauberhaft in Szene gesetzt .. ;o) Rebekka
Me gusta
Mémécassel 08/07/2015 20:36
Deine Rosenaufnahmen und Deine Gedichte sind wundervoll. Ein zauberhaftes Composing.
LG Mémé
Me gusta
Lemberger 08/07/2015 20:16
das ist wieder eine hervorragende präsentation. super gemacht. klasse ist auch die textur.
lg mh
Me gusta
Adrianus Aarts 08/07/2015 20:04
TRAUMHAFT, wunderbar schönes bild Angelika
SUPER feine ARbeit
LG Ad
Me gusta
Adele D. Oliver 08/07/2015 19:34
wonderful how you manage to make the same rose arrangement look so different in your three images ...background and words chosen so well to create the feeling of nostalgie - beautiful work !!!
hugs, Adele
Me gusta