Regresar a la lista
Sighisoara (Schässburg), typische Gasse in Rumänien, Mai 2005

Sighisoara (Schässburg), typische Gasse in Rumänien, Mai 2005

2.845 2

David Trombetta


Free Account, Augsburg

Sighisoara (Schässburg), typische Gasse in Rumänien, Mai 2005

This city Sighisoara is famous for Dracula (Vlad Tepes),many tourists can buy the souvenirs of him thereThis city has about 35'000 inhabitants.

Diese Stadt Schäßburg liegt in Siebenbürgen und ist bekannt, wegen Graf Dracula (Vlad Tepes, der Pfähler). Mit 35'000 Einwohnern ist es eine kleine mittelalterliche Stadt, die aber schöne Gassen zu bieten hat.

Comentarios 2

  • Klexy – Bewahrer des Augenblix¸ Hüter des Worz 17/03/2007 12:56

    Es ist die Untere Tischlergasse.

    Drakula ist eine literarische Figur, der unter anderem der walachische Fürst Vlad Tepes (sprich: Zepesch, auf deutsch Vlad der Pfähler)
    Dieser hat nie ein Wohnhaus in Schäßburg gehabt. Kein Fremder durfte Grundbesitz (Haus) in Schäßburg haben. Möglicherweise ist er in einem Haus (Ecke Pfarrgässchen) geboren, da sich sein Vater (der damalige Fürst Vlad Dracul) damals auf der Flucht vor den Türken befand und sich einige Monate in Schäßburg aufhalten durfte (quasi als Tourist).
    Das Schloß Bran (zu deutsch Törzburg) hat hingegen überhaupt nichts mit Dracula zu tun. Es ist einfach nur das schönste Schloß der Gegend.
    Castel Bran - deutsch: Törzburg
    Castel Bran - deutsch: Törzburg
    Karlheinz Lutzmann
  • Ioan Farcas 24/06/2006 10:16

    Sorry to disappoint you David but your story is way out of line... It is said that Vlad Tepes, the son of Vlad Dracul, vas born in Sighisoara in a house called these days "the Stag House". He was a fearful ruler of the southern part of Romania, called Valachia in the middle age. His nickname "Tepes" comes from the way he was punishing invaders and common criminals; he would put them on wooden spears to face a very painful death. Vlad Tepes spent only one night in the Bran Castle, as a prisoner.
    Nice photo tough!