Regresar a la lista

Südafrika

30.631 135

8 48

Cecile

Premium (Basic)

Seguir

Südafrika

Hout Bay
ist ein Ortsteil von Kapstadt und ca. 20 km vom Stadtzentrum entfernt.
Zudem hat die wunderschöne Bucht, an dem der Ort liegt, den gleichen Namen.

Der Name des Ortes geht zurück auf den Niederländer Jan van Riebeeck, der 1652 im Auftrag der Vereinigten Ostindischen Compagnie am Kap eine Siedlung gründete, die den Seefahrern als Zwischenstation auf ihrem Weg von Europa nach Indien diente.
Der ursprüngliche Name lautete Hout-Bajken.
In Deutsch: „Kleine Holzbucht“, weil die Siedler hier ihren Holzbedarf deckten.
Die Siedlung links am Berghang ist ein Township = Armenviertel.

Mit einem kleinen Boot kann man vom kleinen Hafen aus zu Duiker Island fahren,
wo sich eine große Kolonie von Kap-Seehunden niedergelassen hat, die ich in der nächsten Aufnahme zeigen werde.

******************
Bitte lasst das NUR Loben sein - Danke

Comentarios 135

wkbilder 31/08/2020 12:36
die Holzbucht bei bestem wetter, wir hatten wenig zeit auf unserer tour zum COGH, lg peter
Me gusta
Elfie W. 04/07/2018 8:18
ein phänomenaler Anblick ist das. Danke auch für die sehr guten Infos dazu!
LG elfie
Me gusta
Marlis E. 01/07/2018 8:39
Es ist ein Traum von einem Bild, so schön in diesen Farben, die die Wärme wieder spiegeln, dazu der Blick entlang der Bucht hin zu dem aufsteigenden Hügel, was für eine Landschaft, teils schroff, teils so weich und einladend.
Mir gefällt es, dass Du dazu immer Informationen gibst, man kann so das Land, und das Bild besser verstehen, und gewinnt einen guten Eindruck, danke dafür.
Es macht Mühe, aber es ist auch Hinwendung zu dem Betrachter.
Liebe Grüße
Marlis
Me gusta
Anke Egelseer 19/06/2018 16:43
also dann sag ich mal guten tag, da hast du ja herrliche urlaubsbilder mitgebracht, eins schöner als das andere. das hier gefällt mir besonders. lieber gruß von anke
Me gusta
ALLWO 16/06/2018 9:19
Hallo liebe Elfi ..
alles ist schon zu diesem herrlichen An und Ausblick geschrieben worden
und es stimmt auch alles .. Die Landschaft ist ein Gedicht .. und Deine Fotografie
macht einfach Freude .. schreibt Dir der Wolfgang
Me gusta
Ayubowan 13/06/2018 18:14
Oh Südafrika - herrlich der Blick in die Bucht und vielen Dank für Deine Erläuterungen.
LG Ute
Me gusta
Rhapsody09 13/06/2018 14:03
Ein wunderschöner und beeindruckender Anblick, ein ganz tolles Foto.
Ich lese immer sehr gerne
deine Beschreibungen zu deinen Aufnahmen, vielen Dank, dass du dir soviel Mühe machst . LG Marion
Me gusta
noblog 10/06/2018 17:18
eine sehr schöne Landschaft
LG Norbert
Me gusta
hexe adriana 01/06/2018 21:40
wunderschön und absolut beeindruckend!
lg
Me gusta
Cecile 01/06/2018 13:06
Eine Anmerkung vom 27. Mai 2018 mit eingefügtem Werbe-Link des Autors habe ich ausgeblendet.
Elfi C.
Me gusta
comentario y una respuesta fueron ocultados por el propietario de la foto
Pixel Bernd 27/05/2018 11:34
Ein herrliches Bild.
Das betrachten ist wie ein kleiner Urlaub.
Alles liebe.
Bernd
Me gusta
Frank G. P. Selbmann 24/05/2018 12:48
eine großartige landschaftsaufnahme von hout bay, elfi. wir waren auch dort, hatten aber nicht so ein gutes wetter wie du. ich wünsche dir eine angenehme restwoche.
liebe grüße franK
Me gusta
Sharkingo 24/05/2018 10:42
Hier hat man einen schönen Blick, herrlich bei diesem Wetter.
VG Ingo
Me gusta
Gerlinde Weninger 24/05/2018 10:07
sehr schön hast du hier die landschaft gezeigt!
Ein Servus von Gerlinde
Me gusta