Regresar a la lista

Beiswanger Kapelle - La chapelle de Beiswang

3.072 14

0 9

Monsieur M

Premium (World), Ostalbkreis

Seguir

Beiswanger Kapelle - La chapelle de Beiswang

Die Beiswanger Kapelle ist eine sehr schöne spätbarocke Wallfahrtskapelle, die um das Jahr 1680 erbaut wurde. Bereits zu dieser Zeit war die Beiswanger Kapelle bei Gläubigen in Nah und Fern als Wallfahrtsziel bekannt und diese Tradition besteht immer noch fort.
Überliefert ist die Sage um die Raubritter vom Rosenstein, die an einen sonnigen Tage die Wallfahrtskapelle plündern wollten, als ein Blitz die Frevler auf der Stelle töteten und ein anschließender Platzregen die Leichen in die Rems spülten.

La chapelle de Beiswang est une très belle chapelle de pèlerinage tardive, construite vers 1680. Déja à cette époque, la chapelle de l’assistante était connue chez les fidèles de proche et loin comme destination de pèlerinage et cette tradition perdure toujours. La légende est celle des pillards de Rosenstein (montagne à proximité) qui, par un jour ensoleillé, ont voulu piller le sanctuaire, quand un éclair a tué les monstres sur place et une pluie de carré a ensuite balné les corps dans le Rems (petite rivière à côté).

Comentarios 14

Caroluspiel 05/01/2021 15:03
nicht nur von Bäumen beschützt. ***
ciao Philipp
Me gusta
Wolf. 05/01/2021 10:38
wenn das die einzige umweltverschmutzung war,
die man der rems angetan hat,
na dann ist sie, im gegensatz zu manch anderem fluß,
gut weggekommen!
die armen raubritter von rosenstein müssen nun wirklich sehr arm gewesen sein,
dass sie dieses kapellchen ausrauben wollten.
was , bitteschön, können da wohl für schätze beherbergt worden sein?
da wären sie mit einem reichen kloster sicher besser gefahren.
aber ein solches lag vielleicht nicht so ideal an der rems,
die ja nun offensichtlich nötig war, um die vom blitz getroffenen wegzuspülen!
ach ja, das wahre leben schreibt doch stets die schönsten geschichten.
schmunzelgrüße
vom wolf
Me gusta 1 "me gusta"
Bernd Niedziolka 04/01/2021 22:52
Es ist schon interessant was es für Sagen gibt. Oft gibt es eine Sage auch in ähnlicher Form für ganz andere Objekte. Ob das Zufall ist? Der Blick ist jedenfalls herrlich
LG Bernd
Me gusta
ElkeLe 04/01/2021 22:26
eine schöne Serie mit dem gepuderten Grün
und dazu ein bisschen Ostalbgeschichte
gefällt mir
lg Elke
Me gusta
† gre. 04/01/2021 21:46
So lerne ich die Ostalb kennen - eine wunderschöne Ansicht mit dem bissale Grün.....
LG gre.
Me gusta
guenterfrisch 04/01/2021 20:20
Ein wunderschönes Ensemble aus Kapelle und Umfeld zeigst Du hier .
Verzaubert mit Schneeflocken einfach eine Augenweide
Klasse
GÜNTER
Me gusta
Frau Luna. 04/01/2021 19:42
Wenn die Bäume so frostig angehaucht sind, sehen sie wunderbar filigran aus!
Me gusta
Ruth U. 04/01/2021 18:24
Ansprechend ist das Bild, die kleine Kapelle versucht sich hinter den Bäumen zu verstecken, aber das klappt im Sommer besser, so ist es ein schönes Winterbild.
LG Ruth
Me gusta
gerda schmid 04/01/2021 17:25
Versteckt hinter, im Winter, lichten Bäumen, ein schönes Ausflugsziel. LG Gerdi
Me gusta
Dorothee 9 04/01/2021 17:04
recht hübsch schauts aus, Kapellen haben so ihren eigenen Charme
Me gusta
Brigitte Semke 04/01/2021 16:55
Mit dem Hauch von Schnee wirkt das sehr gut.
LG Brigitte
Me gusta
Saxon-2 04/01/2021 16:54
Leichter Puderzucker macht sich gut in der Landschaft, gefällt mir.
Gruß Saxon
Me gusta
Mario Siotto 04/01/2021 16:52
Jolie prise de vue de cette chapelle
Amitiés
Mario
Me gusta
Ansgar Leuthner 04/01/2021 16:29
..schönes Wintermotiv! Gefällt mir sehr...Liebe Grüße und einen schönen Abend! Ansgar
Me gusta